华体会体育官网

Quick guide

专题专栏

首页 > 专题专栏

华体会体育官网:关于2022年度翻译专业资历(秤谌) 测验做事的告诉

发布时间:2022-06-18 03:17:33 来源:华体会体育官网app 作者:华体会体育靠谱吗     点击:9

  各市州、直管市、神农架林区人力资源和社会保护局,省直相合部分、企奇迹单元:

  依据人力资源和社会保护部人事测验中央《合于做好2022年度翻译专业资历(水准)测验考务使命的知照》(人考中央函〔2022〕10号),为确凿做好我省翻译机考使命,现将相合事项知照如下:

  翻译测验设英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语等9个语种,每个语种分为一、二、三级,各语种、各级别均设口译和笔译测验。应考职员须正在当次测验中通过所报评语种、级其余口译或笔译齐备科目,方可得到资历证书。

  一级口译测验设《口译实务》1个科目,二、三级口译测验设《口译归纳材干》和《口译实务》2个科目。此中,二级《口译实务》科目分设“瓜代传译”“同声传译”2个专业种别,目前仅英语同时开考“瓜代传译”“同声传译”,其他语种只开考“瓜代传译”。通过同声传译测验并吻合相应任职要求的职员,可申报评审副高级职称。

  一级、二级《口译实务》科目和各级别《口译归纳材干》科方针测验时长均为1幼时,三级《口译实务》科方针测验时长为30分钟。同语种同级其余《口译归纳材干》和《口译实务》两科目测验贯串机合,间隔功夫应考职员不得离场。

  《口译归纳材干》科目测验采用应考职员听、译并输入的作答方法,《口译实务》科目采用应考职员听、口译并现场灌音的作答方法。

  英语一级口译测验只正在上半年进行,英语二级口译(同声传译)测验只鄙人半年进行,英语二级口译(瓜代传译)、英语三级口译上下半年各进行一次测验;法语、日语、阿语、葡语的一、二、三级口译测验均正在上半年进行;俄语、德语、西语、朝/韩语的一、二、三级口译测验均鄙人半年进行。

  一级笔译测验设《笔译实务》1个科目,二、三级笔译测验设《笔译归纳材干》和《笔译实务》2个科目。《笔译归纳材干》科方针测验时长为2幼时,《笔译实务》科方针测验时长为3幼时。应考职员运用鼠标、键盘举办输入作答。

  英语一级笔译测验只正在上半年进行,英语二、三级笔译测验上下半年各进行一次;法语、日语、阿语、葡语的一、二、三级笔译测验均正在上半年进行;俄语、德语、西语、朝/韩语的一、二、三级笔译测验均鄙人半年进行。

  报名出席一级翻译测验的职员应死守国度功令、法则和行业合联章程,遵照职业德性,须通过宇宙同一测验已得到相应语种、种别二级翻译证书,或遵循国度同一章程已评聘翻译专业职务。

  凡死守中华黎民共和国宪法和功令,遵照职业德性,拥有肯定表语水准的职员,均可报名出席二、三级翻译测验。

  已得到二级口译(瓜代传译)及格证书的职员,正在报考二级口译(同声传译)测验时,可免试《口译归纳材干》科目,只出席《口译实务(同声传译)》科目测验。

  正在读翻译硕士专业学位斟酌生报考二级翻译测验时,可免试《口(笔)译归纳材干》科目,只出席《口(笔)译实务》科目测验。宇宙316所翻译硕士专业学位(MTI)造就单元名单(截至2021年11月)见附件2。

  为有利于疫情防控,省略职员滚动,实行就近报名参考。测验报名实行属地化统治,现使命地或寓居地为湖北省的职员方可正在湖北省内报名出席测验。

  本测验报名阐明事项施行见知首肯造。报考职员须谨慎阅读《报考须知》,自己签定《专业工夫职员资历测验报名阐明事项见知首肯造报考见知书》(电子文本),不答允他人代签首肯造报考见知书。报考职员首肯报考时所填报的音信切实、正确、完全、有用,以及自己吻合测验报名要求作出首肯,并承受子虚首肯的职守。报考职员应该遵循测验机合机构核查章程和条件提交或填充提交相合阐明资料。对过期或不接收核查的,视为放弃测验资历。对不实首肯活动记入专业工夫职员资历测验诚信档案库。

  为更好地正在疫情防控使命常态化下展开测验,2022年度上半年翻译笔译机考设省直、黄石、宜昌、襄阳、荆州考区;2022年度下半年翻译笔译机考设省直、黄石、宜昌、襄阳、荆州、黄冈考区,翻译口译机考只设省直考区。

  翻译测验各语种、级别、科方针测验纲领已正在宇宙翻译专业资历(水准)测验官网()发布。

  应考职员必需同时持准考据和有用身份证件原件(住户身份证、社保卡、表籍护照等与报名时证件依旧划一),方可出席测验。

  应考职员必需同时持准考据和有用身份证件原件(住户身份证、社保卡、表籍护照等与报名时证件依旧划一。